Огромный турецкий мир, на карте и наяву мы видим ежедневно события разного масштаба по нашей теме. Турецкие военные, предприниматели из Турции, турецкий товар, восточные сладости - турецкий локум и пахлава, турецкий чай и много отелей на берегу турецкого средиземноморья... В общем, турецкий язык востребован, и переводчики с турецкого языка на русский становятся звеньями длинной и сложной цепи российско-турецких отошений. Переводчики с турецкого языка на русский в Санкт-Петербурге освещают читателей новостями из российско-турецкого мира.
Январь 2022. Представители Генерального консульства Турции в Санкт-Петербурге приняли участие в церемонии возложения венков в память о погибших советских граждан в блокадном Ленинграде. Турецкий президент Реджеп Эрдоган пригласил В.Путина и В.Зеленского в Турцию и призвал их договариваться о мире и дружбе.
Неделя прошла со дня начала олимпийских игр в Пекине. Российская сборная завевала 11 медалей. У турецких спортсменов в активе пока ноль очков. Турецкая олимпийская команда, быть может, ещё проявит себя. А вот петербургские спортсмены в составе национальной сборной являются гордостью страны. Переводчики с турецкого языка на русский в СПб пристально следят за ситуацией в спортивном мире.
Россия отпраздновала майские праздники. Турецкое направление авиаполётов стало одним из востребованных для россиян, чтобы попасть на европейский континент. Как известно, европейцы прекратили авиасообщения с Россией.
Турецкие власти посредством ООН предприняли шаги к изменению своего имиджа на международной арене. Отныне это не Turkey, а Turkiye. Следовательно, "Турецкие авиалинии" превратились в "Turkiye Hava Yolları". В конечном счёте смысл и значение ребрендинга одно и то же, разве что пишется по-турецки.
Специальное предложение.
Закажите наши услуги прямо сейчас и получите скидку 20%.
Мы свяжемся с вами в течение часа.
